БЫНЫ БÆГА НÆ СÆТТЫН

БЫНЫ БÆГА НÆ СÆТТЫН
(Нæ ныббыгъуы кæнын.)
Иу ран нæ бадын, рагæпп-багæпп кæнын.

Йæ къахы бын бæга нæ састи, куыд фæзæгъынц. (Æгъуызарты Æ. Хурхæтæны.)


Фразеологический словарь иронского диалекта. - Цхинвал:, Полиграфическое производственное объединение РЮО, 2-е дополненное издание. . .

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "БЫНЫ БÆГА НÆ СÆТТЫН" в других словарях:

  • КЪАХЫ БЫН БÆГА НÆ СÆТТЫН — см. БЫНЫ БÆГА НÆ СÆТТЫН 1. Иуран нæ бадын, рагæпп багæпп кæнын. Йæ къахы бын бæга нæ састи, куыд фæзæгъынц. (Æгъуызарты Æ. Хурхæтæны.) 2. Æдых уын …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • ХЕТÆДЖЫ УАСТЫРДЖИ — Раджы заман алантæй къордтæ къордтæ цæргæйæ баззад Кæсæджы, Хъæрæсе æмæ Хъубаны зæххыл. Хъубаны доны къабаз Стыр Зеленчукы был уыдонæй цард къниаз Инал. Уыд ын æртæ фырты: Биаслан, Аслæнбег æмæ Хетæг. Биаслан у, Кæсæджы къниазтæ Биаслантæ кæмæй… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • ЗÆНГТÆ БАДОН УЫН — Тых сæттын; тынг ныллæмæгъ уын. Бæласы бын цы сылгоймаг лæууыд, уый Чабæйы сыстгæ федта, фæлæ цы дзырдта, уымæн ницыуал бамбæрста. Йæ зæнгтæ йæ быны бадон сты, бæласы бын куыд æрхауæгау кодта, уый дæр нал базыдта. (Цæгæраты М. Терчы был.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • УÆРДЖЫТÆ НАЛ ЦÆУЫНЦ — Лæмæгъ кæнын, тых сæттын. Тæтæрхъан: Йæ фæстæ хабар райхъуыст: фæстæмæ йæ нæхионтæ байстой. Мæ уæрджытæ мæ быны нал цæуынц, уæ хуыцау, уæ зæхх! (Брытъиаты Е. Дыууæ хойы.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»